El estreno en América tuvo lugar en Costa Rica, durante el Congreso por la Seguridad Nacional que llevaba por título: Perspectivas de la Seguridad Nacional y el Aporte de los Gobiernos Locales en el Fortalecimiento de la Convivencia y Seguridad , y que se celebró los días 8 y 9 de julio de 2025, organizado por la Unión Nacional de Gobiernos Locales (UNGL) y el Consejo Nacional de Capacitación Municipal (CONACAM), en coordinación con el Ministerio de Seguridad Pública, la Dirección General de Policía de Tránsito y la Red Nacional de Policías Municipales, este evento contó con el valioso apoyo de la representación en España de la Asociación Internacional de Policías (International Police Association) y de le Embajada de EE.UU en Costa Rica.
La representación corrió a cargo de un grupo de actores aficionados pertenecientes a la Policía Municipal de San José, dirigidos por Isidro Calvo, mando retirado de dicha institución. Para conectar mejor con el público local, el grupo adaptó el guion a sus expresiones idiomáticas, logrando una interpretación cercana y eficaz. Entre el público se encontraban representantes de diversas policías municipales costarricenses, vecinos de la ciudad de Alajuela —donde se representó la obra—, así como el alcalde y responsables de organismos nacionales como CONACAM y la UNGL, quienes aplaudieron la iniciativa y destacaron la calidad de la puesta en escena.
La representación corrió a cargo de un grupo de actores aficionados pertenecientes a la Policía Municipal de San José, dirigidos por Isidro Calvo, mando retirado de dicha institución. Para conectar mejor con el público local, el grupo adaptó el guion a sus expresiones idiomáticas, logrando una interpretación cercana y eficaz. Entre el público se encontraban representantes de diversas policías municipales costarricenses, vecinos de la ciudad de Alajuela —donde se representó la obra—, así como el alcalde y responsables de organismos nacionales como CONACAM y la UNGL, quienes aplaudieron la iniciativa y destacaron la calidad de la puesta en escena.
"Robustecer las capacidades institucionales y comunitarias en seguridad vial, pública y local"
Unos meses antes, en mayo de 2025, la obra también se presentó en Rumanía, en el marco del FEST de IPA 2025, celebrado en el espectacular entorno del delta del Danubio. En esta ocasión, el grupo TEATROPOLIS, que habitualmente interpreta la obra en Madrid y otras ciudades españolas, llevó al escenario una versión con sabor castizo: los actores lucieron trajes de chulapos y chulapas y bailaron chotis y pasodobles, en sintonía con el carácter folclórico del festival.
Asimismo, la obra fue representada durante la tradicional “Matanza” organizada por la delegación de la IPA en Extremadura. En el bello teatro de la localidad de Garrovillas de Alconétar, un grupo de teatro amateur —del que forma parte el socio José Medina— ofreció una interpretación muy celebrada por los asistentes, quienes disfrutaron de esta programación cultural adicional en un ambiente festivo.
La obra "Imprudente y Bailarín", escrita por Antonio Gómez Montejano y promovida por nuestra asociación TRAFPOL-IRSA, continúa su expansión internacional con una gran acogida; esta propuesta de teatro preventivo ha logrado traspasar fronteras, consolidando su impacto más allá de nuestro país. “Imprudente y Bailarín” sigue así la estela del exitoso Road Show, con una creciente y notable dimensión internacional. Su formato original, su mensaje de prevención y el entusiasmo de los grupos participantes están logrando que esta propuesta escénica conecte con públicos diversos, a ambos lados del Atlántico.
Canal RSS